近日,在网上有一首韩国歌曲火了起来,歌词被网友神翻译为“擦了那擦了那”。而不少人好奇,这首擦了那擦了那是什么歌?据了解到,这首歌是韩国神曲,十分得好听,前奏一响起来,不少人就知道了!“擦了那擦了那”这首歌歌名叫《啦啦啦》,原唱者其实是淑熙哦!
擦了那擦了那是啥歌
下面的这一段话,可能大家都看不出是什么意思,因为这段话来源于一首韩国歌曲里的歌词,切确的说,是被网友用中文谐音翻译出来的:“擦了那,擦了那。没擦哪哪?开起茅台,啊不能擦了呐,卡死那,卡死那”。对此,不少网友好奇,这首“擦了那”是什么歌?
擦了那歌名是啦啦啦
据了解到,歌词“擦了那(韩语谐音)”是来自于歌曲《啦啦啦》。这首歌是韩国神曲之一,十分受到大家的喜欢。据悉,在抖音等社交软件上,不少网友都用这首歌当背景音乐。虽然不少网友听不懂韩语歌曲,但这首歌《啦啦啦》音律很好听,听久了还有点上脑了!
啦啦啦原唱者淑熙
另外,据悉《啦啦啦》已经火了很多年了,最近在抖音上又一次火了起来。这首韩国神曲《啦啦啦》,原唱者是韩国歌手淑熙,她早在2010年就发行了这首单曲,并且获得很高的一个点击量。1982年出生、东德女子大学毕业的淑熙,其别名叫做陈正妍,除了《啦啦啦》外,她还有《Baby I Love You》《长情》《The First Experience》等歌曲作品。
因为淑熙很少有消息、作品出来了,不少中国网友也好奇,唱啦啦啦的淑熙出了什么事。然而,或许是她不红了吧,再加上是韩国人的缘故,所以网上才没有继续更新她的信息了。