连诗雅据香港媒体报道，香港歌手连诗雅(Shiga)日前出席电台节目，讲到英文名“Shiga”由来，她表示本身是有日籍护照，“诗雅”的日本名就是“Shiga”。Shiga再解释为何能持有日籍护照，是因母亲曾在日本读书，亦在日本住了二十年已入了日本籍，并有一个日文名，而当她出世时，只要她跟母亲姓“田口”便可以入籍，所以，她的日本名就是田口诗雅，不过，她却不会说日文，Shiga谓：“其实小时妈妈有要我学，但我就偷懒没学到。”