关于翁美玲为什么自杀至今依旧是一个迷，但是在网上确流传着2个比较可信的说法，如果翁美玲自杀原因能调查出来应该与这2个说法有关吧吧。这两个说法分别如下。

一、情伤，在翁美玲自杀现场的日历牌上写着这样一句话，Dearing I love you(亲爱的我爱你)，而这句话很显然指的就是他的前男友汤镇业，为什么是前男友而是不是现男友呢?且听小编细细道来。

首先翁美玲曾为汤镇业2次自杀未遂，第一次是在一九八五年初，汤镇业拍完戏之后从香港回到台湾，而且退了和翁美玲在同一个单位的房子，自己一个人搬到了他原来的住所。同年2月份的时候，不知道什么原因，汤镇业找到了新的女朋友，翁美玲知道后很是伤心，一时生气冲动地吃下了好几粒安眠药，吞下了没多久就想通了，不想再自杀，于是打电话向医生了解洗胃的方法，洗胃之后才活了下来。

后来不知道是不是汤镇业找了女友的原因，翁美玲为了气一下他，所以接受了邹世龙的追求，两个人经常在一起，举止亲密，真是一副情侣的样子，但是这段时间里，汤镇业同样是和女朋友一起逛街，唱KTV，好像丝毫都没有因为翁美玲找到男朋友，受到任何的影响。过了一段时间，翁美玲又一次想要自杀，但是朋友恰巧前来拜访，所以这一次 的自杀计划也这么失败了。两次自杀都没有成功，换成了别人早就应该不想自杀了吧。

同是一九八五年，5月11日，翁美玲和邹世龙结伴去澳门游玩，但是汤镇业还是没有在乎，不仅如此汤镇业还带着几个女性朋友去游泳了。这导致翁美玲和邹世龙从澳门回到家后，忽然在机场发起脾气来，与邹世龙大吵了一架，而且哭着说：“既然这样，那我们分手好了。”然后翁美玲就扔下邹世龙一个人坐着公司的车回到了自己的家里。5月14日，邹世龙在凌晨两点的时候忽然接到了翁美玲的电话。冲到翁美玲家中的时候翁美玲已经中毒而亡了，由此可以看出邹世龙只不过是一个工具人而已，翁美玲爱的还是汤镇业，也因此汤镇业在参加翁美玲葬礼的时候还被现场粉丝打了一顿。

二、事业原因，这点在娱乐圈很多明星都体现过。据悉当时翁美玲因出演《射雕》一炮而红然而老话说得好高处不胜寒，起点太高对年轻人来说那未必是好事，事实上《射雕》之后确实已经走下坡路了，1984年翁美玲连着拍了两部古装片《生锈桥王》和《楚留香之蝙蝠传奇》，遗憾的是这两部戏没能延续《射雕》的辉煌，全都反响平平。后来她又改变戏路主演了时装戏《挑战》，结果呢更是招来了一片倒彩声，所以就有人说尝到了一夜成名滋味的翁美玲眼看着自己和男朋友一样开始走下坡路，心里着急这才走上了绝路。